Разликата между деликт и престъпление по 216 НК?

Интересно ми мнението ви относно разликата между деликт и престъпление по чл. 216 - ал. 1 или 5, когато деецът, провокиран, "избива напрежението" като счупва един прозорец. Собственика на сградата е извън страната и хабер си няма за какво става на въпрос. Под съмнение е правомерното владение на сградата от страна на жалбоподателя, тъйн като не са представени доказателства в тази насока, дори гласни.